水戸芸術館ACM劇場 (水戸芸術館演劇部門)
310-0063 茨城県水戸市五軒町 1-6-8
●交通のご案内はこちらです

TEL: 029-227-8123 / FAX: 029-227-8130
Mail to: webstaff@arttowermito.or.jp


ご予約は TEL (029)225-3555 で承ります。( 9:30〜18:00、月曜休館)



平成17年度 文化庁芸術拠点形成事業
ACM劇場プロデュース公演 すべてはシェイクスピアから 2 『 か も め 』



撮影:佐川 智伯(Photo Style)







それでも恋して、夢をみる ----。

作家と女優を夢見る恋人たち、女優とその愛人の作家。
錯綜する想いが織り成す、不安定でとらえどころのない人間模様。
今、運命がバラバラに転がり始める・・・。

シェイクスピアの『ベニスの商人』に続くシリーズ第2弾。
劇作家をめぐるシリーズ旅、次の行き先はチェーホフ。
代表作『かもめ』を、近藤弘幸の新訳でお贈りします。
魅力的な俳優たちと演出家・桐山知也による独自の世界観は、
これまでのイメージを超える新たな『かもめ』をつくり出します。

2005年12月9日よりベニサン・スタジオにて稽古がスタートします。
稽古場の様子など、途中経過もお伝えしていこうと考えておりますので、 今回このページをご覧になった方も、また再度チェックしていただければ、新しい情報に触れていただけるかと思います。

稽古場日誌

チケットは12月3日発売、全席指定となりますので、お早めにどうぞ。
2006年新春、劇場でお待ちしております。




アルカージナ
吉野 佳子(文学座)

トリゴーリン
辰巳 蒼生

ニーナ
中村 美貴

コンスタンティン
池田 遼

ポリーナ
松浦 佐知子

ドールン
冨岡 弘

ソーリン
名取 哲(ACM)

マーシャ
井口 千寿瑠

シャムラーエフ
塩谷 亮

メドベジェンコ
紺谷 昌充

ヤーコフ
遠島 立夫 (ACM)

女中
堀口 理恵(ACM)

料理番
澤田 考司 (ACM)


物 語


湖のほとり、ソーリン家の庭では作家志望の青年コンスタンティンによる芝居が上演されようとしていた。 演じるのは彼の恋人ニーナ。観客は、彼の母親であり大女優のアルカージナ、その愛人で作家のトリゴーリンら。

しかし芝居は無残な結果に終わる。そして、トリゴーリンを尊敬するニーナの気持ちはいつしか恋に変わり、ついに、彼女はすべてを捨て、女優への夢、トリゴーリンへの想いを胸にモスクワへ旅立つのだった。

それから2年後、コンスタンティンとニーナは運命の再会を果たすのだが・・・。



『かもめ』について

チェーホフの代表作『かもめ』。

物語の中心となる4人、コンスタンティン、アルカージナ、トリゴーリン、ニーナ。彼らを軸に、ソーリン家を舞台に展開するさまざまな恋愛模様・・・それは奔放なものがあれば密やかなものもあり、盲目的だったり、一方的だったり、突発的だったりと、様々な表情を見せます。 そう、「どこもかしこもロマンス、ロマンス・・・湖の魔法か! でも私に何ができる? 何が? 」なんてセリフがあるように。

物語はそれぞれの恋と夢をめぐり展開します。 チェーホフのクールなまなざしは、登場人物たちを通して、予想不可能でとらえどころのない人間というものを傍観し、笑っているようにも思えます。

そして、前作『ベニスの商人』同様、視覚的にも楽しめるお芝居になります。 ニーナ、アルカージナ、トリゴーリンとの関係、また自分の才能に対する疑いなど、様々な想いに葛藤するコンスタティンの心情を追う空間の変化も見所のひとつです。

演出家・桐山知也が独自の視点で描き出す新しい『かもめ』に、どうぞご期待ください。


作:アントン・チェーホフ
英訳:マイケル・フレイン
翻訳:近藤 弘幸
演出・美術:桐山 知也

出演
吉野 佳子(よしの よしこ、文学座)
辰巳 蒼生(たつみ あおい)
中村 美貴(なかむら みき)
池田 遼(いけだ りょう)
松浦 佐知子(まつうら さちこ)
冨岡 弘(とみおか ひろし)
名取 哲(なとり さとし、ACM)
井口 干寿瑠(いぐち ちずる)
塩谷 亮(しおたに りょう)
紺谷 昌充(こんや まさみつ)
遠島 立夫(とおしま りつお、ACM)
堀口 理恵(ほりぐち りえ、ACM)
澤田 考司(さわだ たかし、ACM)


スタッフ
照明=木藤歩(balance,inc.)
音響=山本基之
衣裳=阿部朱美
舞台監督=久野伸二
照明スタッフ=佐野清一
衣装スタッフ=鯉沼言乃美、岡部利佐子
演出助手=大澤遊
美術助手=中島明子
舞台スタッフ=小坂部恵次、二ノ宮康弘、岩崎美奈子
宣伝美術=菊池広子
制作=辻本力、桜井琢郎、所美里、橋明子、藤枝千佳子

芸術監督=松本小四郎

主催=財団法人水戸市芸術振興財団
助成=平成17年度文化庁芸術拠点形成事業


公演日程

2006年1月20日(金)19:00開演
2006年1月21日(土)19:00開演
2006年1月22日(日)14:00開演

2006年1月27日(金)19:00開演
2006年1月28日(土)19:00開演
2006年1月29日(日)14:00開演

2006年2月 3日(金)19:00開演
2006年2月 4日(土)19:00開演
2006年2月 5日(日)14:00開演

会場:水戸芸術館ACM劇場

料金(全席指定)
A席:一般3,000円、団体(10名様以上)2,700円、学生2,000円
B席:2,000円
*団体・学生券は水戸芸術館のみの取扱い

チケット発売日:2005年12月3日(土)

チケット取り扱い
・水戸芸術館エントランスホール内チケットカウンター
・水戸芸術館チケット予約センター TEL : 029-225-3555
・チケットぴあ TEL : 0570-02-9988

お問い合わせ
水戸芸術館 ACM劇場 TEL. 029-227-8123
310-0063 水戸市五軒町1-6-8



ホーム 音楽 チケット
施設案内 演劇 友の会
交通案内 美術


Copyright ©2005 MITO ARTS FOUNDATION. All Rights Reserved. Created by TK.
Mail to: webstaff@arttowermito.or.jp