
©Schott Music Co. Ltd., Tokyo
Toru Takemitsu
Composer
September 26 (Sat.), 2026
Doors open 15:30 / Concert begins 16:00

[Program]
Lento in Due Movimenti (1950) for Piano, I. Adagio
Distance de Fée (1951/89) for Violion and Piano
Uninterrupted Rest (1952-59) for Piano
For Away (1973) for Piano
Orion (1984) for Cello and Piano
Air (1995) for Flute
SONGS
Utau dake [I Just Sing] (1958; Lyrics: Shuntaro Tanikawa)
Shinda otoko no nokoshita mono wa [All That the Man Left Behind When He Died] (1960; Lyrics: Shuntaro Tanikawa)
Tsubasa [Wings] (1982; Lyrics: Toru Takemitsu)
MI・YO・TA (1950s/96; Lyrics: Shuntaro Tanikawa)
Between Tides (1993) for Violin, Cello, and Piano

©Schott Music Co. Ltd., Tokyo
Toru Takemitsu
Composer

©HAL KUZUYA
Mutsumi Hatano
Mezzo Soprano

©Shigeto Imura
Ayako Takagi
Flute

©Marco Borggreve
Tatsuki Narita
Violin

©Ayane Shindo
Kei Yamazawa
Violoncello

©TAKA MAYUMI
Tomoki Kitamura
Piano

©Jun Tazawa
Morihide Katayama
Navigator / Director General of Art Tower Mito
Concert Hall ATM
September 26 (Sat.), 2026
Doors open 15:30 / Concert begins 16:00
[All seats reserved] 4,500 yen / U-25 1,500 yen
Two-Concert Package (including "Konjaku Gagaku-shū (Gagaku from Times Past) IV: Shūteiga Ichigu" on October 4) 7,000 yen
*U-25 Tickets are available for audience members under 25 years of age (no preschool children admitted). Tickets are non-transferable, and proof of age is required upon entry. Available only at the Art Tower Mito Entrance Hall Ticket Counter and Ticket Reservation Center.
May 30, 2026 9:30〜
*Tickets may be sold out before the general on-sale date at Art Tower Mito due to advance sales.
May 26, 2026 9:30〜
*Telephone and website only.
May 27, 2026 9:30〜
*Telephone and website only.
Mito Arts Foundation TEL: 029-227-8111 (9:30–18:00, Closed on Mondays)
Mito Arts Foundation
Agency for Cultural Affairs, Government of Japan | Japan Arts Council
September 5 (Sat.), 2026
Doors open 13:30 / Lecture begins 14:00
https://www.arttowermito.or.jp/english/hall/lineup/article_4784.html
October 4 (Sun.), 2026
Doors open 15:30 / Pre-talk 15:45 / Concert begins 16:00
https://www.arttowermito.or.jp/english/hall/lineup/article_4759.html