コンサートホール ATMCONCERT HALL ATM

平松英子＆野平一郎
シューマン歌曲の夕べ

【曲目】
シューマン：
〈ミルテの花〉作品25 から
　第1曲　献呈（作詞：フリードリヒ・リュッケルト）　
　第7曲　はすの花（作詞：ハインリヒ・ハイネ）
　第15曲　ぼくの心はくらい（作詞：ジョージ・ゴードン・バイロン）
　第9曲　ズライカの歌（訳詞：ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ）
　第12曲　花嫁の歌II（作詞：フリードリヒ・リュッケルト）
　第3曲　くるみの木（作詞：ユーリウス・モーゼン）

〈ゲーテの『ヴィルヘルム・マイスター』にもとづく
リートと歌〉作品98a から
（作詞：ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ）
　第5曲　語らずともよい、黙っているがよいと言ってください
　第3曲　ただ憧れを知るひとだけが
　第9曲　もうしばらくこのままの姿にしておいてください
　第1曲　御存知ですか、レモンの花咲く国

〈リーダークライス〉作品39 から
（作詞：ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフ）
　第1曲　異国で
　第5曲　月夜
　第9曲　悲しみ
　第12曲　春の夜

〈女の愛と生涯〉作品42
（作詞：アーデルベルト・フォン・シャミッソー）
　第1曲　あの方にはじめてお会いして以来
　第2曲　だれよりもすばらしいお方！
　第3曲　なにがどうなっているのかさっぱりわからない
　第4曲　わたしの指にはまっている指環よ
　第5曲　手伝ってちょうだい、妹たち
　第6曲　親しい友、あなたは
　第7曲　わたしの心に、わたしの胸に
　第8曲　あなたはわたしにはじめて苦しみをお与えになりました

こころの奥に秘められた、限りない「愛」—
声高にさけぶことのできない、ひそやかな「憧れ」―
いくらそれを求めても、完全な形で手に入れることはできない。
しかし、人はそれを求めることをやめない…。

このような心の動きを、私たちは時に“ロマンティック”と形容します。
そして、とりわけシューマンの音楽の中に、やさしく、あたたかで、繊細な、
“ロマンティック”な精神の香りを感じ取るのです。

ヨーロッパで認められたリリック・ソプラノ、平松英子の清らかな歌声が、
日本を代表する音楽家の一人、野平一郎の色彩豊かなピアノにのって、
シューマンのロマンティックな歌曲の世界を存分に描き出します。
それは、生誕200年を迎えたこの大作曲家に対する、色とりどりの歌の花束によるオマージュです。